Research and education related to marine bioacoustics and the recovery of the southern resident killer whales